１日トランプ「ANTIFAについて」 August 17, 2019

今日のトランプさんTweet

Major consideration is being given to naming ANTIFA an “ORGANIZATION OF TERROR.” Portland is being watched very closely. Hopefully the Mayor will be able to properly do his job!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) August 17, 2019

翻訳

Major consideration is being given to naming ANTIFA an “ORGANIZATION OF TERROR.” 

ANTIFAを「テロの組織」に設定することは重要な検討事項だ！

Portland is being watched very closely.

ポートランドをこれからも注視していくぞ！

Hopefully the Mayor will be able to properly do his job!

(ポートランド)市長が彼自信の仕事を全うすることを望む！

解説

 ANTIFAは「反ファシスト組織」を意味しています。ではトランプ大統領がこのようにTwitterで名指しで批判しているのは何故か。それは以下の記事が詳しいです。

vox.hatenablog.com

 結論：来年の大統領選挙における再選の邪魔者だからでしょう。トランプ大統領の行動原理が見え隠れするtweetに見えますね。

今日は以上です。