a big fish in a small pond

ロードバイク、rails 、料理、写真、ガシェットでお送りします。

そろそろ開発4 日本語化

今日は日本語化
これが終われば、Herokuにpushしてみよう

1.i18nプラグインの確認
$bundle list
これでi18n(0.6.X)とかがあれば問題なし

2./config/application.rbを修正
# config.i18n.default_locale = :deコメントアウトされている部分を
config.i18n.default_locale = :ja
にする。

3.gitHubからja.ymlをダウンロードする
[http://https://github.com/svenfuchs/rails-i18n/blob/master/rails/locale/ja.yml:title=
ここから落とす]

4.変換したいアプリオリジナルのカラムをせっせと記述
ja.ymlのactiverecordの1属性として、attributes:を追加し、どんどん記述する。
activerecord:
attributes:
nichihamu: 日ハム

これでOK